中國人壽保險股份有限公司（上海證券買賣所代碼：601628；香港聯盟買賣所代碼：2628；紐約證券買賣所代碼：LFC）今日公佈本公司（中國人壽保險股份有限公司及其子公司）截至2020年6月30日止6個月時期（本匯報期）依照中國企業管帳準則編輯的未經審計合并業績。
財政摘要
·截至本匯報期末，本公司總財產達人民幣39,66033億元，較2019年底增長64；內含代價為人民幣10,15856億元，較2019年底增長78。
·本匯報期內，本公司營業收入為人民幣5,13735億元，同比增長124；本公司實現保費收入人民幣4,27367億元，同比增長131，產業領先身份堅固；截至2020年6月30日前6個月的新業務代價為人民幣36889億元，同比增長67。
·截至本匯報期末，本公司投資財產達人民幣37,82855億元，較2019年底增長58。本匯報期內，本公司總投資收益率為534，凈投資收益率為429，斟酌當期計入其他綜合收益的可供出售金融財產公允代價變化凈額后，綜合投資收益率為540。
·本匯報期內，歸屬于母公司股東的凈利潤為人民幣30535億元，同比降落188。
·本公司不就本匯報期進行平凡股利潤分發。
2020年上半年業務提要
2020年是重振國壽由開局起勢向攻堅衝破縱深推動的要害之年。上半年，面臨新冠肺炎疫情與經濟下行帶來的多重挑釁，本公司依照高質量成長的要求，堅定以雙心雙聚為戰略內核，堅定重代價、強團隊、穩增長、興科技、優辦事、防危害的經營方針，策劃推動疫情防控與業務成長，核心業務穩中有進，業務組織連續優化，新業務代價穩步增長；公司財產欠債控制、科技首創、運營辦事、危害管控本事均在疫情時期經受住考驗，并加快優化調換，增進公司各項業務穩健成長，產業領先身份堅固。
本匯報期內，本公司實現保費收入4,27367億元，同比增長131。截至本匯報期末，公司內含代價達10,15856億元，較2019年底增長78。上半年新業務代價達36889億元，同比增長67。本匯報期內，本公司連續增強財產欠債控制，實現總投資收益96134億元，較2019年同期增長81。受傳統險預備金折現率假設除舊、2019年同期執行手續費和傭金支出稅前扣除政策調換以及投資收益變動的共同陰礙，本公司歸屬于母公司股東的凈利潤為30535億元，同比降落188。截至本匯報期末，核心償付本事足夠率和綜合償付本事足夠率差別達25824、26731。
本匯報期內，本公司維持戰略定力，堅定成長歷久期交業務，業務代價連續增加。首年期交保費達94170億元，同比增長133，占長險首年保費比重為9903，同比增加024個百分點；此中，十年期及以上首年期交保費達39502億元，同比增長37。公司堅定多元化產物手段，強力成長保障型業務，首年期交前十大主銷產物中6款為保障型產物；特定保障型產物保費占首年期交保費的比重同比增加34個百分點；特定保障型業務保單件數與件均保費同步增加。上半年新業務代價達36889億元，同比增長67。截至本匯報期末，本公司內含代價達10,15856億元，較2019年底增長78。長險有效保單數目達312億份，較2019年底增長30。本匯報期內，退保率為061，同比降落082個百分點。
本匯報期內，本公司連續增強財產欠債控制，敏捷調換財產部署手段，積極接應來自財產和欠債兩邊的包袱。親密跟蹤市場變動，敏捷調換部署步調與投資手段，實現總投資收益96134億元，同比增長81。受傳統險預備金折現率假設除舊、2019年同期執行手續費和傭金支出稅前扣除政策調換以及投資收益變動的共同陰礙，本公司歸屬于母公司股東的凈利潤為30535億元，同比降落188。
2020年上半年，公司環繞重振國壽戰略配置，深入實施鼎新工程，以強化高質量成長和優化業務模式為目的，切實增強各領域本事建設，助推公司高質量成長。在販售控制方面，積極推動一體多元成長布局，加速個險新陣型混合，增強個險生產單位規范化控制，進一步夯實販售控制根基；試探銀保渠道轉型路徑，強化團險、康健險技術化成長本事建設，普遍推動多元板塊轉型升級。在投資控制方面，以市場化為方位完善投資控制體系建設，以賬戶為維度策劃財產部署與委托控制，以品種研討和手段優化為焦點增加投資本事。在運營辦事方面，連續提高運營精細化控制本事，增加全流程線上化與智能化程度，以集約化提高功課效率；構建客戶體會連續跟蹤和優化機制。在科技支持方面，依照扁平化原理調換改建產物開闢隊伍，激活隊伍活力，大幅增加科技響應速度。在危害管控方面，增強危害控制信息化與智能化建設，試探危害控制會合功課建設，增加危害管控效率，嚴守危害底線。
保險業務
本匯報期內，本公司實現壽險業務總保費3,46137億元，同比增長126；康健險業務總保費為72264億元，同比增長158；不測險業務總保費為8966億元，同比增長107。
2020年上半年，本公司連續聚焦代價增加，加速轉型變革，一體多元成長體系實現調換落地，個險板塊代價創建成效展現，核心業務指標逆勢增長，多元業務板塊定位加倍清楚，聚焦轉型成長。截至本匯報期末，本公司總販售人為約180萬人，販售團隊量穩質升，販售控制轉型升級。
個險板塊
2020年上半年，個險板塊講究代價導向，堅定保險回歸保障，著力推動販售控制轉型升級，規模與代價逆勢增長。本匯報期內，個險板塊總保費達3,56075億元，同比增長101，首年期交保費達82239億元，同比增長107；此中，十年期及以上首年期交保費39389億元，同比增長64，占首年期交保費的比重為4790。特定保障型業務快速增長，保單件數與件均保費同步增加。續期保費為2,63363億元，同比增長95。上半年，個險板塊代價創建本事凸顯，新業務代價為36559億元，占比9911，新業務代價率達393，較2019年同期維持不亂。
上半年，個險營銷、收展兩支販售團隊協力并進，新版根本法落地實施，制度升級開釋紅利，增進要害根基控制指標穩步增加，個險團隊量穩質升。截至本匯報期末，個險販售人為達169萬，此中，營銷團隊規模為1007萬人，收展團隊規模為683萬人；月均有效販售人為同比增長404。
多元業務板塊
多元業務板塊深入貫徹鼎新工程革新配置，堅定技術經營、提質增效、轉型首創、依法合規成長思路，與個險板塊協力成長，著力成長銀保、團險和康健險業務。本匯報期內，多元業務板塊總保費達71292億元，同比增長306。
銀保渠道銀保渠道回歸渠道定位，堅定規模與代價并重，渠道轉型順利起步。本匯報期內，銀保渠道總保費達28542億元，同比增長704。首年期交保費達11867億元，同比增長439。續期保費達16464億元，同比增長993，占總保費比重達5768，同比增加834個百分點。銀保渠道連續增強團隊控制，團隊質態穩步增加。截至本匯報期末，銀保渠道客戶經理31萬人，季均實感人力實現百家樂規律較大幅度增長。
團險渠道團險渠道連續深化多元成長和效益增加，強化焦點板塊業務拓展，實現各項業務穩步成長。本匯報期內，團險渠道總保費為16500億元，同比降落18；實現短期險保費收入14390億元，同比增長30。截至本匯報期末，團險販售人員為53萬人，此中高績效人為較2019年底增長159。
其他渠道2020年上半年，其他渠道總保費達26250億元，同比增長248。本公司積極開展大病保險、增補醫療保險和歷久保養保險等政策性康健保險業務，連續維持市場領先。截至本匯報期末，本公司累計在31個省級分公司開展220多個大病保險項目，蓋住近4億人；累計在17個省級分公司開辦增補醫療保險業務，蓋住3,300多萬人；連續承辦600多個康健保障委托控制項目，蓋住1億多人；為1,500多萬人提供歷久保養保險。
2020年上半年，受新冠疫情陰礙，公司互聯網保險業務迎來較大的成長，展示快速增長態勢。公司不停充沛互聯網保險產物體系，于疫情時期上線多款互聯網保險產物，不停完善壽險APP、國壽e店等互聯網利用性能，形成以線上線下混合販售為主，官網直銷及外部平臺配合等多種模式為增補的互聯網業務販售格局，公司互聯網保險經營本事不停夯實，為客戶提供了更為快捷、多元的線上辦事。
本公司積極整合內外部生態物質，穩步推動與集團公司其他子公司業務協力成長，通過一個客戶、一站式辦事延展市場擴展和客戶經營。2020年上半年，公司壽代行業務保費收入同比增長246，代辦企業年金業務新增中標基金規模及養老保障業務規模同比增長221；同時，推進廣發銀行代辦本公司銀保產物販售業務，2020年上半年首年期交保費收入同比增長187；國壽廣發聯名借記卡、信譽卡新增薦卡量超50萬張，形成了協力成長、混合互動、互利共贏的良好情勢。
投資業務
2020年上半年，受疫情陰礙，環球經濟明顯下行，逆環球化趨勢升溫發酵；內地經濟增長顯著回落，二季度有所覆原。內地債券市場利率快速下行后有所反彈，股票市場波動加劇。本公司連續強化財產欠債控制，親密跟蹤市場變動，敏捷調換投資手段。固收類投資方面，在年內利率大幅下行過程中掌握階段性波意圖會，及時調換持久期利率債部署步調，不亂財產久期的同時管理利率危害。公然市場權益投資方面，在復雜的市場環境下，守規既定的戰略部署手段規劃，連續調換內部組織，提高收益不亂性。截至本匯報期末，本公司投資財產達37,82855億元，較2019年底增長58。
截至本匯報期末，重要品種中債券部署比例由2019年底的3946變動至3851，固定期限入款部署比例由2019年底的1497變動至1418，債權型金融產物部署比例由2019年底的1161變動至1133，股票和基金（不涵蓋錢幣市場基金）部署比例由2019年底的1100變動至1066。
本公司債權型金融產物投向重要為交通運輸、公眾事業、能源等領域，融資主體以大型央企、國企為主。截至本匯報期末，本公司持倉債權型金融產物中外評AAA級以上占比過份99。總體上看，本公司投資債權型金融產物財產質量良好，危害可控。
2020年上半年，公司實現凈投資收益77391億元，較2019年同期提升5361億元，同比增長74。受年內利率大幅下行、持倉上市股票股息派發延后等陰礙，凈投資收益率為429，較2019年同期降落37個基點。權益投資掌握市場時機優化品種組織和組合手段，適時落實戰術部署再均衡，審慎管理敞口的同時維持收益功勞的不亂性。公司總投資收益為96134億元，較2019年同期提升7211億元，總投資收益率為534，較2019年同期降落43個基點。斟酌當期計入其他綜合收益的可供出售金融財產公允代價變化凈額后，綜合投資收益率為540，較2019年同期降落284個基點。
展望
2020年是重振國壽攻堅衝破的要害一年。面臨外部環境的不不亂性不確認性，公司將始終環繞重振國壽戰略配置，掌握產業成長新機緣，抓好常態化疫情防控，強化代價創建，增加業務團隊成長質量；深化革新首創，強力實施鼎新工程；加速推動數字化轉型，強化科技和辦事賦能；增強財產欠債控制，高度注目防范化解重大金融危害，連續增加公司綜合治理本事。
奮楫揚帆，才幹帶領潮水之先；干字當頭，才幹打開機緣之門。在建設國際一流壽險公司的途徑上，中國人壽將初心不改，奮勇前行，勤奮以良好的業績回報股東和社會各界。
******
關于中國人壽保險股份有限公司
中國人壽保險股份有限公司是依據《中華人民共和國公司法》和《中華人民共和國保險法》，于2003年6月30日在中國北京注冊成立，并于2003年12月17百家樂程式ptt日、18日及2007年1月9日差別在紐約、香港和上海三地上市的人壽保險公司。本公司注冊資金為人民幣28,264,705,000元。
本公司是中國領先的人壽保險公司，佔有由保險營銷員、團險販售人員以及技術和兼業代辦機構構造的廣泛的分銷網絡。本公司是中國最大的機構投資者之一，并通過控股的中國人壽財產控制有限公司成為中國最大的保險財產控制者之一。本公司亦控股中國人壽養老保險股份有限公司。
本公司提供自己人壽保險、集體人壽保險、不測險和康健險等產物與辦事。本公司是中國領先的自己和集體人壽保險與年金產物、不測險和康健險供貨商。截至2020年6月30日，本公司佔有約312億份有效的歷久自己和集體人壽保險單、年金合同及歷久康健險卡利系統dcard保單，同時亦提供自己、集體不測險和短期康健險保單和辦事。
前瞻性宣示
本發行中的若干宣示或會被視為前瞻性宣示（定義見經校訂的美國《1933年證券法》第27A條和美國《1934年證券買賣法》第21E條）。該等前瞻性宣示涉及已知和未知的危害、不確認因素及別的因素，而該等危害及因素可能會導致本公司的實質體現、財政局勢或經營業績與該等前瞻性宣示所涉及的任何前程體現、財政局勢或經營業績顯露重大不同。關于這些危害、不確認因素及其他因素的進一步數據已涵蓋在本公司以20–F表格于2020年4月29日向美國證券買賣委員會（美國證交會）呈交的截至2019年12月31日的年度匯報中以及本公司向美國證交會呈交存案的其他資預料到。對該等前瞻性宣示不應過分依靠。除非另外聲名，本發行中提供的全體信息為截至發行之日的信息，本公司不蒙受對該等信息進行除舊的任何責任，除非實用法條做出要求。
除非辭意另外所指，本發行中列出的中國保險市場數據源于中國銀行保險監視控制委員會的公然信息。
如欲查詢進一步數據，請聯絡：
傳媒查詢
李英慧女士
中國人壽保百家樂方法險股份有限公司
手機：+861063631191
傳真：+861066575112
電郵：liyhe-chinalife
丘子健先生（香港）
哲基杰訊
電話：+85263371723
手機：+85231030112
傳真：+85225245599
電郵：isaacyaucitigatedeerogerson
廖志強先生（北京）
哲基杰訊
電話：+8613521889320
手機：+861065675056
電郵：bennyliucitigatedeerogerson
投資者及解析師查詢
侯玨女士
中國人壽保險股份有限公司
電話：+8613810096827
手機：+861063631241
百家樂推薦 傳真：+861066575112
電郵：houjuee-chinalife
